FilmyPolskie888: Europa Europa (1990) Hitlerjunge Salomon

Fascynująca opowieść oparta na prawdziwej historii Solomona Perela. Aby przeżyć II wojnę światową, młody Żyd staje się m.in. członkiem niemieckiego Hitler Jugend (hitlerowskiej organizacji młodzieży faszystowskiej), sowieckiego Komsołu...

Inne tytuły: "Hitlerjunge Salomon", "اروپا_اروپا", "אירופה_אירופה ", "僕を愛したふたつの国/ヨーロッパヨーロッパ", «Европа, Европа»,
Produkcja: 1990
Premiera: 14 listopad 1990 (Francja)
7 luty 1992 (Polska)

Reżyseria:

Muzyka:

Obsada:

Sally

Kellerman

Gerd

ojciec Sally'ego

matka Sally'ego

Inna Mojsejewna

Isaak, brat Sally'ego

Leni

kapitan von Lereneau

Ulmayer

feldfebel

Schulz

Kramer

matka Leni

Zenek Dracz, młody Polak w szkole Komsomołu

Nathalie Schmidt

Basia, kasjerka w kinie

Pfeiffer

Goethke

Schwabe

działaczka hitlerowska przewożąca Sally'ego do Rzeszy

Solomon Perel

występuje w roli samego siebie; w napisach jako Salomon Perel

Piotr Kozłowski

David, brat Sally'ego

Marta Sandrowicz

Berta, siostra Sally'ego

syn Stalina

oficer policji

Adolf Hitler w śnie

żołnierz radziecki w szkole Komsomołu

Artur Barciś

żołnierz radziecki zatrzymany przez Niemców

Aleksiej Awdiejew

major radziecki

Aleksander Bednarz

Niemiec w tramwaju przejeżdżającym przez łódzkie getto

Zbigniew Bielski

wychowawca w szkole Komsomołu

żołnierz radziecki zatrzymany przez Niemców

Alfred Freudenheim

Jarosław Gajewski

wychowawca w szkole Komsomołu

Kama Kowalewska

Kati, córka szynkarza

Herman Larcher

Marcin Latałło

Gienadij Leśniewski

Nicolas Lormeau

Alexi Maslov

Michel Malko

Cezary Morawski

Maksim Mardouchajew

Włodzimierz Musiał

żandarm niemiecki przy bramie łódzkiego getta

Hanna Sylberg

dentysta

nie występuje w czołówce

Jan Paweł Kruk

konduktor w tramwaju przejeżdżającym przez łódzkie getto; nie występuje w czołówce

Wojciech Skibiński

aresztowany; nie występuje w czołówce

i inni.

IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)
zobacz także: Wikipedia: Solomon Perel (polski)

DEUTSCH

"Hitlerjunge Salomon"

Der Film erzählt das Leben des Juden Sally Perel, der als Mitglied der Hitlerjugend die Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland überlebte.
Deutsch und ein wenig Polnisch, Russisch, mit Hebräisch Untertiteln.

Regie: Agnieszka Holland
Besetzung: Marco Hofschneider, André Wilms, Ashley Wanninger, Klaus Abramowsky, Michèle Gleizer, Delphine Forest, René Hofschneider, Julie Delpy, Hanns Zischler, Martin Maria Blau, Bernhard Howe, Klaus Kowatsch, Holger Kunkel, Halina Labonarska, Andrzej Mastalerz, Nathalie Schmidt, Jorg Schnass, Erich Schwarz, Norbert Schwarz, Anna Seniuk, Piotr Kozlowski, Marta Sandrowicz, Ryszard Pietruski, Artur Barcis, Tadeusz Wojtych, Kama Kowalewska, Bohdan Ejmont, Wlodzimierz Press, Wolfgang Bathke, Zbigniew Bielski, Jaroslaw Gruda, Aleksander Bednarz, Aleksy Awdiejew (Алексей Алексеевич Авдеев), Solomon Perel (Shlomo Perel), und andere

IMDb (Englisch)
Wikipedia (Deutsch)
siehe auch: Wikipedia: Solomon Perel (Deutsch)

ENGLISH

"Europa Europa"

[VIDEO MISSING]

IF YOU KNOW WHERE IT IS - SHARE LINK IN THE COMMENTS!

Solomon Perel is a German Jewish boy who escaped the Holocaust by masquerading not just as a non-Jew, but as an elite "Aryan" German. Fascinating true story based on autobiography by Solomon Perel.
German and some Polish, Russian and Hebrew, with English subtitles.

Directed by: Agnieszka Holland
Starring: Marco Hofschneider, André Wilms, Ashley Wanninger, Klaus Abramowsky, Michèle Gleizer, Delphine Forest, René Hofschneider, Julie Delpy, Hanns Zischler, Martin Maria Blau, Bernhard Howe, Klaus Kowatsch, Holger Kunkel, Halina Labonarska, Andrzej Mastalerz, Nathalie Schmidt, Jorg Schnass, Erich Schwarz, Norbert Schwarz, Anna Seniuk, Piotr Kozlowski, Marta Sandrowicz, Ryszard Pietruski, Artur Barcis, Tadeusz Wojtych, Kama Kowalewska, Bohdan Ejmont, Wlodzimierz Press, Wolfgang Bathke, Zbigniew Bielski, Jaroslaw Gruda, Aleksander Bednarz, Aleksy Awdiejew (Алексей Алексеевич Авдеев), Solomon Perel (Shlomo Perel), and others

IMDb (English)
Wikipedia (English)
see also: Wikipedia: Solomon Perel (English)

ESPAÑOL

"Europa Europa"

===== VIDEO MISSING =====

IF YOU KNOW WHERE IT IS - SHARE LINK IN THE COMMENTS!

Una película basa en la autobiografía de Solomon Perel, un judío que consiguió escapar al exterminio nazi haciéndose pasar por ario.
Alemán y un poco de polaco, ruso y hebreo, con subtítulos en español.

Dirigida por: Agnieszka Holland
Con: Marco Hofschneider, André Wilms, Ashley Wanninger, Klaus Abramowsky, Michèle Gleizer, Delphine Forest, René Hofschneider, Julie Delpy, Hanns Zischler, Martin Maria Blau, Bernhard Howe, Klaus Kowatsch, Holger Kunkel, Halina Labonarska, Andrzej Mastalerz, Nathalie Schmidt, Jorg Schnass, Erich Schwarz, Norbert Schwarz, Anna Seniuk, Piotr Kozlowski, Marta Sandrowicz, Ryszard Pietruski, Artur Barcis, Tadeusz Wojtych, Kama Kowalewska, Bohdan Ejmont, Wlodzimierz Press, Wolfgang Bathke, Zbigniew Bielski, Jaroslaw Gruda, Aleksander Bednarz, Aleksy Awdiejew (Алексей Алексеевич Авдеев), Solomon Perel (Shlomo Perel), y otros

IMDb (inglés)
Wikipedia (español)
también: Wikipedia: Solomon Perel (español)

02.140918.ENG
01.140509.ESP
02.140611.HEB
02.140918.POL

(DEU) Deutsch Untertitel, (ENG) English subtitles, (ESP) subtítulos en español, (HEB) תרגום לעברית, (FRA) sous-titres français, (POL) polskie napisy,