Zostają jednak zdemaskowani, w wyniku czego na cztery lata trafiają do więzienia. Ich dzieci zaś zostają oddane do adopcji. Po odbyciu połowy kary Hauserowie opuszczają zakład karny i po usilnych staraniach dostają pozwolenie na wyjazd. Za granicą zaczynają żmudne starania o odzyskanie dzieci, po których zatarto wszelkie ślady...
Autentyczna historia Marii Hildebrandt.
Inne tytuły: „Dwadzieścia lat później”, "Vingt ans plus tard", "20 Years Later"
Produkcja: 1993 (koprodukcja francusko-polska)
Premiera TV: 26 luty 1995 (Francja)
16 styczeń 1997 (Polska)
Reżyseria:
Muzyka:
Obsada:
Monika Hauser vel Janka Bednarek
Wolf Hauser vel Karl Klepacz, brat Moniki-Janki
Ewa Hauser, matka Moniki i Wolfa
Stefan Hauser, ojciec Moniki i Wolfa
Miller, "adwokat" Hauserów
dziennikarz "Der Spiegel" poszukujący dzieci Hauserów
Marian Bednarek, polski dostojnik partyjny
Emilia Bednarek, przybrana matka Janki
dyrektorka niemieckiego domu dziecka
-
mała Monika Hauser
mały Wolf Hauser
nastoletnia Monika Hauser vel Janka Bednarek
nastoletnia Monika Hauser vel Janka Bednarek
nastoletni Wolf Hauser vel Karl Klepacz
Klepaczowa, adoptująca małego Wolfa
Klepacz, adoptujący małego Wolfa
polski żołnierz na granicy polsko-niemieckiej
urzędnik zachodnioniemieckiego MSZ na rozmowach w sprawie wykupienia Hauserów
-
-
recepcjonistka w hotelu
-
oficer STASI
sekretarz SED w zakładzie pracy Wolfa-Karla
-
dyrektorka polskiego domu dziecka
sprzątaczka w hotelu "Forum"
sędzia
urzędnik NRD przyjmujący pieniądze za Hauserów; nie występuje w napisach
oficer STASI; nie występuje w napisach
chłopak w sklepie jubilerskim; nie występuje w napisach
dyrektor NRD-owskiej fabryki; nie występuje w napisach
dziewczyna w sklepie jubilerskim; nie występuje w napisach
i inni
Notatki:
Film zrealizowany w ramach francuskiego cyklu p.t. "C'est mon histoire" („Oto moja historia”), produkowanego w latach 1992–1996. Scenariusze każdego z filmów oparte były na podstawie autentycznych wydarzeń, a ich prawdziwi bohaterowie byli ukazywani pod koniec filmów, z reguły dopowiadając swe dalsze losy. [FilmyPolskie888]
– Ten film opowiada o jednym z mniej znanych, a zarazem bolesnych epizodów w historii komunizmu w byłej NRD. Kiedy padł mur berliński, odkryto tajne archiwum przymusowych... adopcji! Opinia publiczna świata dowiedziała się o przerażającym dekrecie, wydanym przez Margot Honecker. Zgodnie z nim, pozostawione w kraju dzieci rodziców, którzy uciekli na Zachód, były przymusowo adoptowane. Oczywiście przez jedynie słuszne ideologicznie familie, gwarantujące wychowanie w duchu wzorowego komunizmu. Nie trzeba chyba wyjaśniać, w jakim świetle przedstawiano dzieciom ich biologicznych rodziców. "Zdrajcy ojczyzny" to najłagodniejsze określenia – mówił w czasie realizacji filmu Michał Dudziewicz. Niedługo potem jego film pokazano jako część polsko-francuskiego serialu "Docudrama". W głównej roli reżyser ryzykownie, lecz z sukcesem obsadził Joannę Bendę, podówczas studentkę II roku PWST w Warszawie. [FilmPolski]
IMDb (angielski)
191221
(POL) polski, (ENG) English subtitles,
- BRAK DODATKOWYCH ILUSTRACJI -
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz